Observando los blogs de mis estudiantes, muy creativos por cierto, detallo en algunos de ellos una forma de escribir muy particular y con un lenguaje propio del mundo virtual del chat o de los metroflog. Me pregunto: ¿Será importante la ortografía en pleno siglo XXI?. He estado leyendo algunos artículos al respecto en diferentes páginas virtuales, y me encontré con unos apuntes que quiero compartir con ustedes:
* La aparición de las nuevas tecnologías, y especialmente de Internet, ha afectado a todos los ámbitos de la vida. Internet no es el futuro más o menos inmediato, es el presente al que no podemos dar la espalda, en cuanto a la riqueza y a la variedad de recursos que nos está aportando. Sin embargo, durante los últimos años se está detectando que las faltas de ortografía crecen a pasos agigantados entre quienes el conocimiento de la ortografía y el de Internet les ha discurrido en paralelo, un problema que afecta tanto en el nivel de Secundaria como en el universitario.
* Si tomamos un muestreo de anuncios, notas, intervenciones en foros, etcétera donde se pueda analizar la lengua que espontáneamente se usa en Internet, observaremos faltas ortográficas, unidas a abreviaturas del lenguaje usado en los mensajes del móvil y en conjunción con faltas de concordancia y la total ausencia de signos de puntuación. Todo esto hace que la comprensión de muchos textos escritos sea un auténtico ejercicio de interpretación.
* Para saber escribir bien, sin faltas de ortografía, no hace falta haberse sacado el doctorado, ni tan siquiera haber ido a la Universidad. Es algo muy básico al alcance de cualquier persona que haya ido al colegio, independientemente de su nivel cultural, porque es allí donde nos enseñan a leer y a escribir correctamente, o, al menos, debiera ser así. Aunque la realidad, aparentemente, es otra y pudiera deducirse que entre los alumnos de Secundaria se están produciendo «analfabetos funcionales» con grave déficit de redacción y expresión y sin haber aprendido los conceptos necesarios para comunicarse en su propia lengua.
* Es una mala práctica el hecho de utilizar voluntaria o involuntariamente un lenguaje para ahorrar caracteres en lugares donde el límite de caracteres no existe, puesto que ello agudiza más el problema. Hagamos un pequeño esfuerzo e intentemos utilizar correctamente nuestra lengua, por nuestros destinatarios, por el bien del lenguaje y por nuestra imagen, en especial cuando redactemos nuestras intervenciones, textos, etcétera, en Internet, para que el texto no degenere en una sucesión de errores ortográficos, ya que los jóvenes aprenden cada vez más a través de la Red.
Quiero dejar claro que antes de la ortografía, lo más importante es la estructura del texto, la cohesión y la coherencia. Pero cuando el texto se hace público, por norma de cortesía hay que revisar estrictamente su escritura. Un escrito con faltas se desmerece, pierde valor. Es importante en una función o empleo, tener dominio sobre la palabra escrita. Algunos de los consejos para el correcto empleo de la ortografía, consisten en:
** Conocer las Normas.
** Ejercitar la escritura sin errores.
** Prestar atención a la forma de escribir.
** Leer.
PARA LEER EL TEXTO COMPLETO DE DONDE OBTUVE LAS REFLEXIONES ANTERIORES PUEDEN ENTRAR A ESTE ENLACE: http://elcastellano.org/noticia.php?id=697.
No hay comentarios:
Publicar un comentario